• Manuales Técnicos SMART
    Encuentre los últimos manuales técnicos SMART en esta página.
    © Xia Stevens/Panthera
Manual de Formación Técnica SMART 7
El Manual de formación técnica de SMART 7 es un completo manual técnico sobre el software SMART. Este manual guía a los usuarios desde la instalación inicial de SMART hasta la configuración del modelo de datos y las patrullas, la ejecución de consultas y la generación de informes.

Este manual técnico está dirigido a usuarios de todos los niveles, desde principiantes hasta usuarios avanzados. En el apéndice 2 encontrará información detallada sobre las nuevas funciones disponibles en SMART 7.

Este manual incluye archivos de formación complementarios y actualmente está disponible en cuatro idiomas:: Spanish, French, Portuguese, and English. Haga clic en el botón de abajo para acceder a todas las versiones lingüísticas y materiales de apoyo.

SMART 7 Manual y Archivos de Formación

Manual del Móvil SMART
Este manual describe las funciones y el uso de la aplicación de software SMART Mobile.


Está dirigido a los usuarios de la aplicación SMART Desktop que están
configurando la recopilación de datos de campo. Los usuarios de campo o guardabosques también pueden utilizar este manual para
comprender las distintas configuraciones y su funcionamiento.

Manual de SMART Mobile

Manual de formación SMART Connect
El objetivo de este recurso formativo es proporcionar una guía sobre cómo utilizar, administrar y navegar por SMART Connect.


Los destinatarios de la formación son administradores y usuarios avanzados o personal que trabaja en múltiples sitios donde se utiliza SMART en áreas protegidas terrestres y marinas, reservas comunitarias, reservas privadas y otras áreas de conservación, utilizando SMART Connect.

Este recurso de formación cubre todos los aspectos de SMART Connect, desde los requisitos iniciales hasta la personalización y la resolución de problemas que puedan surgir. Abarca las instalaciones en la nube frente a las instalaciones in situ y los aspectos prácticos relacionados con ellas.

Manual de SMART Connect

Manual de Perfiles SMART 7
Este manual tiene como objetivo enseñar a los usuarios a utilizar las funciones de un complemento específico de SMART llamado SMART Profiles. El complemento SMART Profiles es una herramienta flexible que se puede configurar y utilizar de muchas formas diferentes.

El objetivo de esta guía es familiarizar a los usuarios con las funciones del software Profiles. Este manual muestra algunos ejemplos de usos específicos, pero no hay limitaciones concretas en cuanto a los usos que se le pueden dar a la herramienta. Algunos usos sugeridos para la herramienta son: seguimiento y análisis de inteligencia, seguimiento y análisis de animales individuales, gestión de inventarios, seguimiento del mantenimiento de infraestructuras, gestión de flotas de vehículos, modelización demográfica, seguimiento del análisis de patrones de tráfico a través de puntos de acceso/puertas y otros.

El manual de SMART Profiles y los archivos de formación correspondientes están disponibles en el siguiente enlace.

Manual de Perfiles SMART

Manual Avanzado de Informes SMART
Este manual está dirigido a los usuarios de SMART interesados en las funciones avanzadas de generación de informes.

El objetivo principal de este recurso es ayudar a los usuarios con los informes y el diseño de informes. En los distintos capítulos aprenderá técnicas que le ayudarán a representar sus datos de una forma más legible.

Manual Avanzado de Informes SMART

Manual de la Encuesta SMART
El objetivo de este recurso formativo es proporcionar una guía sobre cómo diseñar una encuesta, recopilar, analizar e interpretar datos de campo utilizando el complemento SMART Survey.

Los destinatarios de la formación son el personal de seguimiento ecológico, los guardas forestales y otros trabajadores de primera línea que trabajan sobre el terreno en áreas protegidas terrestres y marinas, reservas comunitarias, reservas privadas y otras áreas de conservación.

Tenga en cuenta que este manual tiene archivos de formación asociados que se pueden descargar desde el enlace que aparece a continuación.

Manual de la Encuesta SMART